mam problem i przyznaje sie ze zgłupiałem

z racji tego ze w posiadanych przeze mnie zegarach jest spalony obrotomierz nabyłem takie oto cudo

http://allegro.pl/nowy-obrotomierz-hond ... 02353.html

i mam mały problem jak to cholerstwo podłączyć styki są 2 opisane cyframi 1 i 59 po rozebraniu z metalowej obudowy okazuje się ze styk 59 jest połączony z obudowa.

teraz niech ktoś mi powie jak ja mam to podłączyć do standardowej instalacji sv

darujcie sobie wrzucanie schematów z serwisówki bo mam kwestia jest taka czy ktoś spotkał się z obrotomierzem podłączanym na 2 kable